 |
THE NAVAL
OFFICERS' ASSOCIATION OF CANADA L'ASSOCIATION DES OFFICIERS DE LA MARINE DU CANADA MONTREAL BRANCH |
|
The Canadian Naval Service like Canada over
the years fought hard to create a true Canadian Identity, and in this
year 2010 the Centennial Year of our Navy, I for one am extremely proud
of what we as a singular force have achieved. I would like to take this
moment to say that it is both an honour and a privilege as the President
of this, the Montreal Branch of the Naval Officers' Association of
Canada and to wish you all "Fair Winds and Following Seas" into the
future. Various events and activities are planned across the entire
country during this year and the Montreal Branch I am sure will rise to
the occasion and take part in those event and festivities particular to
our locale. To all the Members of My Branch, I say, "Happy 100th Anniversary", and to Our Navy, Bravo Zulu.
|
|
|
Depuis plusieurs années, le Service Naval Canadien, tout comme le Canada, a lutté durement pour se créer une vraie identité canadienne.
En cette année 2010, l'Année du Centenaire de notre Marine, je suis extrêmement fier de ce que
nous avons accompli. Je voudrais profiter de cette occasion pour vous exprimer qu'il est un
honneur ainsi qu’un privilège de vous représenter à titre de Président de la Succursale de
Montréal de l'Association des Officiers de la Marine du Canada. Je voudrais également souhaiter
à tous pour l’avenir : "Bons vents et bonne mer! " Différents événements et activités sont
planifiés à travers le pays pendant cette année et je suis certain que la Succursale de
Montréal saura se distinguée et prendra part à plusieurs des événements et festivités
qui auront lieux dans nos régions. À tous les Membres de notre succursale, je vous souhaite : "Bon 100ième Anniversaire! et à Notre Marine, je lui dit: Bravo Zulu. |
|
| LCdr.
Bernard C. Cornell President, Montreal Branch. |
|